- Алиса, миелофон!
— Людк, а Людк!
— Русская речь не сложнее других. Вон Маргадон — дикий человек — и то выучил. Маргадон! — Учиться всегда сгодится, трудиться должна девица, не плюй в колодец — пригодится... и как говорится.
— Карета сломалась, кузнец в бегах, так он в Васильевской гостинице сидит, клопов кормит. — Клопов? Великий человек, магистр — и клопов? — Так они, сударь, не разбирают, кто магистр, а кто не магистр.
— Понравилось, видать. Молодец... — Хороший человек... — Солонку спёр... — И не побрезговал.
Огонь тоже считался божественным, пока Прометей не выкрал его. Теперь мы кипятим на нём воду.
— Ему плохо? — Не-ет, ему хорошо. — Хорошо? — Живым всё хорошо.
— Река жизни утекает в Вечность! При чем тут окуньки?
Короче, Склихосовский!
Птичку жалко!
— Я требую, чтобы меня судили по нашим, советским, законам! — А покупал ты её по советским законам? Или, может, по советским законам ты её воровал?
(Дают чаевые) — 5 центов?! Чистых простыней не ждите!
Пытался сделать пюре из камушков... Не вышло...
— А ты — быстро возвращайся к шакалам! — Это гиены. — Нет, это шакалы. — Тогда почему они надо мной смеются?
- А это случайно не моя хорошая верёвка? - Вилли, если у тебя была хорошая верёвка, то тебе придётся купить новую!
Ну так что, может, почините мой космолёт? Тогда я увезу отсюда своё тяжёлое, косматое тело.
У меня прямо комок в горле, хотя это и не пища.
Я задержу их!
— У вас прекрасная память, леди Винтер.
— Мёртвому, конечно, спокойней, да уж больно скучно.
— Махмуд, зажигай!
— Свет, скажи, а ты меня любишь? Что "да"? "Да" да, или "да" нет?
— Скажи ей, что я подлец. — ...и просит передать, что он идиот.
— Дом, где я спал, как называется? Тресфефател? — Вытрезвитель.
Вино утром вредно.
Тепло. От тепла все предметы расширяются. А эта кепка - зимняя. Зимой твоя голова будет меньше.
— Хэллоу. Общежитие слушает.
Глухо, как в танке!
Как видишь — жив, здоров и даже довольно упитан.
— Сто лет ничего сохраниться не может. Вот ты — всю жизнь правильно жил, и вот они — три волосинки в шесть рядов. — Сейчас модно носить лысину. — А это что? — А это — комок нервов!