Джон Апдайк

С женщинами вечно натыкаешься на острые углы, потому что им надо совсем не то, что мужчинам, они — другая раса. Либо всё отдают, как растение, либо царапают, как камень. На всём белом свете нет ничего лучше женской доброты.

Мечты сбываются. В противном случае природа не наделила бы нас способностью мечтать.

Никто не знает про твои чувства, и непонятно — никто не может про них знать или никому просто нет дела.

Оставайтесь сами собой. Господь не хочет, чтобы дерево стало водопадом, а цветок — камнем. Господь наделяет каждого из нас своим особым талантом.

После того как человек был первый сорт — неважно в чём, — ему уже неинтересно быть вторым.

Всё наше достояние — это жизнь. Это странный дар, и я не знаю, как мы должны им распорядиться, но жизнь — это единственное, что мы получаем в дар, и дар этот дорогого стоит.

— А чем я тебе еще нравлюсь?
— Тем, что ты не сдаешься. Хоть и по-дурацки, а продолжаешь бороться.

Жуткая пустота её глаз аккуратно обведена тушью.

Что ж, может быть, только сумасшедшие женщины и умеют как следует любить.

Добро и зло не падают с неба. Мы. Мы их создаем.

Слава — это маска, которая разъедает лицо.

Непредсказуемое настроение женщин — та цена, которую мужчинам приходится платить за неземную красоту этих созданий и причиняемую им боль.

Мы слишком похожи. Всегда точно знаешь, кто что думает.

Нарушение законов добра и зла влечет за собою несчастье. Не обязательно наше несчастье, зачастую вначале не наше.

Можно объяснить марсианину существование бензоколонок. Но будет очень сложно объяснить ему, зачем нужны все эти церкви.

Сексуальные переживания женщины мне всегда трудно было представить себе, но мне кажется, это прежде всего ощущение тебя: ты становишься центром мироздания. Она могла сказать мне «да» и раньше, если бы я спросил. Но это расплескало бы ее образ, сделало бы её для меня слишком реальной.

Пока умирающие еще живы, живые их не щадят.

Если это значит, что я не созрел, так я из-за этого плакать не стану, потому что, насколько я понимаю, созреть — всё равно что умереть.

Способность писать — это щит, возможность спрятаться и мгновенно превратить боль в мед.

Жизнь, в отличие от шахматной доски, не всегда только чёрная или белая.

Революция никогда не прекращается. Отрубишь ей голову, вырастут две.

На свете всё именно так и устроено — правильный путь сначала кажется неправильным. Чтобы испытать нашу веру.

То, в чём мы живем, можно назвать тьмой внутри.

Одни умирают молодыми, другие рождаются стариками.

От каждого, кто указывает тебе, что надо делать, воняет виски.

В развитии сознания заложено предательство. Иного пути нет. Нельзя к чему-то прийти, не оставив чего-то позади.

Есть в нас струны, которые должен задеть кто-то со стороны.

Понадобилось состариться, чтобы осознать: мир существует для молодых. Именно их вкусам в еде, музыке, одежде он угождает, сколько бы они ни воображали себя жертвами старичья.

Глупая доброта всегда рождает умную жестокость.

У любви своя мораль, она не прощает робости.