Пьер де Ронсар

Чтобы обресть признанье в наше время,
Потребно честь и стыд отбросить, словно бремя.
Бесстыдство - вот кумир, кому подчинены
Все сверху донизу: сословья и чины.

Увы, не время проходит, проходим мы.

Весь мир — театр, мы все — актеры поневоле,
Всесильная Судьба распределяет роли.

Пред женской красотой мы все бессильны стали.
Она сильней богов, людей, огня и стали.

Земное счастье так неверно!
И завтра прахом станет тот,
Кто королевских ждал щедрот
И пресмыкался лицемерно.

В любви богинь одни печали,
Один обман мы все встречали,
Кто жаждет подлинной любви -
В простых сердцах её лови.

Ты без богатства век протопчешься на месте,
Но хуже, если есть оно - и нету чести!

От наслаждения неотделима боль.

Найдется ли еще на свете существо,
Что ищет гибели для рода своего?
И только человек при случае удобном
Охотно нанесет ущерб себе подобным.

Один лишь человек счастливым быть не может,
Нас вечно что-нибудь снедает, мучит, гложет.