Антонио Мачадо

Мой стариковский вам совет таков:
Не слушайте советы стариков!

Четыре вещи на свете
Для моря годятся мало:
Якорь, штурвал и вёсла,
И страх налететь на скалы.

Держите глаза широко открытыми, дабы видеть мир таким, каков он есть; и откройте их еще шире, дабы видеть мир иным, чем он есть; и — еще шире, дабы увидеть мир лучшим, чем он есть.

Мне снилось вчера, будто Бога я встретил,
И долго со мною беседовал он,
И на вопросы мои он ответил...
А после мне снилось, что все это сон.

Говоришь, что всё остаётся,
И, быть может, ты прав сейчас.
Однако мы всё теряем,
И всё потеряет нас.