Читать поэзию в переводе — все равно, что целовать женщину через вуаль.

И невозможное возможно,
Дорога долгая легка,
Когда блеснет в дали дорожной
Мгновенный взор из-под платка.

— Я должна тебе кое в чём признаться.
— А хочу ли я это слышать?
— Не знаю, проверим.

Интересно, сколько людей ходит вокруг нас с ужасными тайнами, запрятанными в их сердце?

Ничто великое в мире не совершается без страсти.