Что может быть печальнее, нежели человек с богатыми дарованиями и благородными чувствами, который не сумел найти им настоящее применение, не сумел помочь себе, позаботиться о счастье своём.

Трудно одновременно быть хорошим парнем и великим человеком.

— Ну-ка, двое из ларца! Замесить и нарубить!

Вот всё у вас как на параде. Салфетку — туда, галстук — сюда. Да "извините", да "пожалуйста-мерси". А так, чтобы по-настоящему, — это нет.

Читать поэзию в переводе — все равно, что целовать женщину через вуаль.