Я конечно не против, если вы этого гидроцефала спеленаете...
Юмор – первое, что теряется в переводе.
Еще вчера я положил бы руку под топор ради пятиминутного свидания с ней. Но сейчас я уже не хотел ее видеть, мне было бы нечего ей сказать. Я не хотел бы даже обнять ее: мое тело внушало мне отвращение, потому что оно было землисто-серым и липким, и я не уверен, что такое же отвращение мне не внушило бы и ее тело.
Большинство теней в нашей жизни существуют потому, что мы стоим напротив собственного солнечного света.
Ничего не происходит напрасно — всё является подготовкой к следующей сцене.
Страдания заглушают в людях простейшие чувства.