Для юности и в штампованных фразах таится новизна.

Не держи на врага зла, а держи его на прицеле.

— Скажите, сделайте милость, как перевести по-русски слово солидарность (solidaritas)?
— Очень легко – круговая порука.

Даже если вы сами несуеверны и не боитесь, что вам перешла дорогу черная кошка, никогда нельзя точно знать, не была ли суеверной сама эта черная кошка.

— Я пришла пораньше, чтобы сказать вам, что не приду позже.