Перевод — это автопортрет переводчика.
Никогда не забуду Чей-то мудрый совет: Жди опасности всюду, Где опасности нет.
Корысть заставляет поддерживать величайшие нелепости.
— Кому апельсины, кому витамины?
Изучение природы создаёт людей не хвастливых и велеречивых, и не выставляющих напоказ образование, предмет соперничества в глазах толпы, но людей смелых.
Я выжжен изнутри, и только таких действительно любят женщины. Тех, которые сами уже не полюбят никого и никогда.