Об аде он говорил со знанием дела, и это был не тот розовенький (Джон Стейнбек, “Путешествие с Чарли в поисках Америки”)

Об аде он говорил со знанием дела, и это был не тот розовенький адик, которым довольствуются наши мягкотелые современники, а хорошо отапливаемая, добела раскаленная преисподняя, где котлы шуруют крупные специалисты.

Джон Стейнбек, "Путешествие с Чарли в поисках Америки"

Другие цитаты:

Если это кофе, пожалуйста, принесите мне чаю, а если это чай, пожалуйста, принесите мне кофе.

Авраам Линкольн

Можно считать, что шахматы близки к искусству, — это очевидно. Но для того, чтобы доказать, что шахматы являются особым видом искусства, надо преодолеть трудный барьер — доказать, что в художественных образах шахматных произведений отражается специфическая реальность.

Михаил Ботвинник

Все атрибуты сусального ура-патриотизма — все эти стяги, гимны, униформа — неизменно означает уход в глубокую провинциальность, искажение общечеловеческих, всеобщих ценностей.

Марио Варгас Льоса, "Сон кельта"

Правилом является то, что все мы — исключения из правил.

Михаил Литвак

Вряд ли кто-нибудь вспомнит обо мне через тысячу лет.

Дэвид Боуи