Чего-то хотелось: не то конституции, не то севрюжины с хреном, не то кого-нибудь ободрать.
Перевод — это автопортрет переводчика.
Я отдаю, но это не означает, что сам я теряю.
Любовь к собственному благу производит в нас любовь к отечеству, а личное самолюбие — гордость народную, которая служит опорою патриотизма.
Чем шире разливается половодье, тем более мелкой и мутной становится вода. Революция испаряется, и остается только ил новой бюрократии. Оковы измученного человечества сделаны из канцелярской бумаги.
Всему просвещенному миру известно и переизвестно, что понедельник — день критический, или просто тяжелый день.