Есть люди, которые всегда и повсюду закусывают. Даже в ад они (Эрих Мария Ремарк, “Жизнь взаймы”)

Есть люди, которые всегда и повсюду закусывают. Даже в ад они прихватят с собой бутерброды.

Другие цитаты:

Надежда — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.

А между тем это был ведь человек умнейший и даровитейший, человек, так сказать, даже науки, хотя, впрочем, в науке... ну, одним словом, в науке он сделал не так много и, кажется, совсем ничего. Но ведь с людьми науки у нас на Руси это сплошь да рядом случается.

Федор Михайлович Достоевский, "Бесы"

— А мне сейчас скажет: «А вас в рабочее время попрошу не отвлекать команду!»
— А вас попрошу в рабочее время не отвлекать команду!

"Полосатый рейс"

Если все человечество произошло от обезьян, то рыжие – от кошек.

Роберт Хайнлайн, "Уплыть за закат"

- Ты любишь приключения?
- Люблю. Только чтобы живым оставаться, а то бывают приключения, от которых и помереть можно.

Аркадий Гайдар, "На графских развалинах"