Кто-то из нас живет настоящей жизнью, а кто-то — лишь винтик в (Эдгар Лоренс Доктороу, “Рэгтайм”)

Кто-то из нас живет настоящей жизнью, а кто-то — лишь винтик в судьбе другого.

Эдгар Лоренс Доктороу, "Рэгтайм"

Другие цитаты:

Читать поэзию в переводе — все равно, что целовать женщину через вуаль.

Джозеф Джейкобс

Где дело пошатнулось, там друзья за дверь.

Петроний Арбитр

Кстати, никто не хочет купить по дешевке слегка подержанного мужа?

Фэнни Флэгг, "Жареные зеленые помидоры"

У войны свои законы, своя мораль, и то, что в мирной жизни считается недопустимым, в бою бывает просто необходимостью.

Борис Львович Васильев, "В списках не значился"

Иногда мне становится так плохо, что любая мелочь – например, птица на проводе – кажется удивительно величественной, как симфония Бетховена. А потом ты забываешь об этом и все возвращается на свои места.

Чарльз Буковски